Newsletter

late this afternoon, DB0COE is QRV again on 145.750 MHz (input 145.150 MHz).

We’ve at least narrowed down the cause. When we ran the repeater from a battery as a test, independent of the mains, the interference disappeared straight away. We therefore suspect a fault in the repeater’s power supply, most likely in its mains interference suppression, for example an aged suppression capacitor in the mains filter. That would let interference travel in via the mains supply all the way to the receiver, so the squelch could no longer close properly. We’ll only know for sure once we have the power supply on the bench.

So you don’t have to do without DB0COE in the meantime, we’ve brought our backup repeater out of storage and connected it. It consists of two Motorola mobile radios linked into a repeater by a controller.

Nothing changes for you: you open the repeater with the 1750 Hz tone burst as usual. The backup repeater does run at slightly lower power, though, so the signal strength at your location may be a little lower.

We’re now getting on with repairing the main repeater. When it returns, it’s also due to come back with CTCSS and a roger beep. We’ll keep you posted.

Thank you for your patience, and vy 73!
Your DB0COE team

Hallo allemaal,

Goed nieuws: sinds het eind van de middag is DB0COE weer QRV op 145,750 MHz (ingang 145,150 MHz).

De oorzaak hebben we in elk geval kunnen afbakenen. Toen we de repeater bij wijze van test los van het lichtnet op een accu lieten draaien, was de storing meteen verdwenen. We vermoeden daarom een defect in de voeding van de repeater, het meest waarschijnlijk in de netontstoring, bijvoorbeeld een verouderde ontstoorcondensator in het netfilter. Dan kan storing via de netvoeding tot in de ontvanger zijn gekomen, waardoor de squelch niet meer goed kon sluiten. Zeker weten we het pas als de voeding bij ons op de werkbank ligt.

Zodat je in de tussentijd niet zonder DB0COE hoeft, hebben we onze reserverepeater uit de opslag gehaald en aangesloten. Die bestaat uit twee Motorola-mobilofoons die via een besturing tot een repeater zijn gekoppeld.

Voor jou verandert er niets: openen gaat zoals altijd met de 1750 Hz-toon. De reserverepeater zendt wel met wat minder vermogen, dus de veldsterkte kan bij jou iets lager uitvallen.

We gaan nu aan de slag met de reparatie van de hoofdrepeater. Als die terugkomt, krijgt hij ook CTCSS en een rogerpiep. We houden je op de hoogte.

Bedankt voor je geduld en vy 73!
Het team van DB0COE

Hallo zusammen,

leider haben wir gerade mit starken Störungen auf der Eingabe von DB0COE (145,150 MHz) zu kämpfen. Dadurch schließt die Rauschsperre nicht mehr sauber, und auf der Ausgabe (145,750 MHz) ist ein kräftiges Rauschen zu hören. Das macht weder dir noch uns Spaß.

Damit das Rauschen niemanden stört, werden wir das Relais so bald wie möglich vorübergehend abschalten. Wir suchen schon nach der Ursache und arbeiten an einer Lösung. Sobald DB0COE wieder in der Luft ist, melden wir uns, versprochen.

Danke für dein Verständnis und vy 73!
Dein Team von DB0COE

Hello everyone,

Unfortunately, we’re currently dealing with strong interference on the input of DB0COE (145.150 MHz). As a result, the squelch no longer closes properly, and there’s heavy noise on the output (145.750 MHz). That’s not much fun for you or for us.

To keep the noise off the air, we’ll be switching the repeater off temporarily as soon as possible. We’re already tracking down the cause and working on a fix. As soon as DB0COE is back on the air, we’ll let you know. Promise.

Thank you for your understanding, and vy 73!
Your DB0COE team

Hallo allemaal,

Helaas hebben we op dit moment last van sterke storingen op de ingang van DB0COE (145,150 MHz). Daardoor sluit de squelch niet meer goed en is er flinke ruis te horen op de uitgang (145,750 MHz). Niet echt leuk, voor jou niet en voor ons ook niet.

Om de ruis uit de lucht te houden, schakelen we de repeater zo snel mogelijk tijdelijk uit. We zijn al bezig de oorzaak op te sporen en werken aan een oplossing. Zodra DB0COE weer in de lucht is, laten we het je weten. Beloofd.

Bedankt voor je begrip en vy 73!
Het team van DB0COE

Hallo zusammen,

die Wartungs- und Umbauarbeiten am Standort sind abgeschlossen: DB0COE ist auf 145,750 MHz (Eingabe 145,150 MHz) wieder QRV. Danke für deine Geduld!

Jetzt brauchen wir deine Hilfe: Wir möchten wissen, wie das Relais nach den Arbeiten bei dir ankommt. Gib bitte einen kurzen Empfangsbericht ab. Rufzeichen, Standort (Locator oder Klick auf die Karte) und Rapport reichen schon. Auch „nicht hörbar“ hilft uns weiter. Wenn du Funkgerät, Antenne und Antennenhöhe dazuschreibst, können wir die Ergebnisse noch besser einordnen.

Fällt dir etwas auf (Aussetzer, Rauschen, Pfeifen, schlechter Einstieg), melde es bitte über das Störungsformular.

Danke und vy 73!
Dein Team von DB0COE

---

English – 5 November 2026 QRV Repeater 145.750 MHz DB0COE – maintenance completed

Hello everyone,

the maintenance and upgrade work at the site is complete: DB0COE is QRV again on 145.750 MHz (input 145.150 MHz). Thank you for your patience!

Now we need your help: we'd like to know how the repeater is reaching you after the work. Please submit a short reception report. Your callsign, location (locator or a click on the map) and signal report are enough. "Not audible" helps us too. If you add your radio, antenna and antenna height, we can assess the results even better.

If you notice anything unusual (dropouts, noise, whistling, difficulty opening the repeater), please let us know via the fault report form.

Thank you, and vy 73!
Your DB0COE team

---

Nederlands – 05-11-2026 QRV Repeater 145,750 MHz DB0COE – onderhoud afgerond

Hallo allemaal,

de onderhouds- en verbouwingswerkzaamheden op de locatie zijn afgerond: DB0COE is weer QRV op 145,750 MHz (ingang 145,150 MHz). Bedankt voor je geduld!

Nu hebben we jouw hulp nodig: we willen graag weten hoe de repeater na de werkzaamheden bij jou binnenkomt. Geef alsjeblieft een kort ontvangstrapport door. Roepnaam, locatie (locator of klik op de kaart) en rapport zijn al genoeg. Ook „niet hoorbaar“ helpt ons verder. Als je transceiver, antenne en antennehoogte erbij vermeldt, kunnen we de resultaten nog beter beoordelen.

Valt je iets op (uitval, ruis, fluittonen, slecht openen), meld het dan via het storingsformulier.

Bedankt en vy 73!
Het team van DB0COE

Hallo zusammen,

damit DB0COE dauerhaft zuverlässig läuft, führen wir aktuell Wartungs- und Umbauarbeiten am Standort durch. Dabei prüfen wir die Technik und modernisieren sie, wo es nötig ist.

Während der Arbeiten ist das Relais auf 145,750 MHz (Eingabe 145,150 MHz) vorübergehend nicht erreichbar. Das kann ein paar Tage dauern. Der Bereich ATV ist davon nicht betroffen und läuft wie gewohnt weiter. Sobald DB0COE wieder QRV ist, sagen wir auf db0coe.de und im Newsletter Bescheid.

Danke für dein Verständnis und vy 73!
Dein Team von DB0COE

---

English – 4 November 2026 MAINTENANCE Repeater 145.750 MHz DB0COE

Hello everyone,

to keep DB0COE running reliably in the long term, we are currently carrying out maintenance and upgrade work at the site. This includes checking the equipment and modernising it where needed.

While the work is under way, the repeater on 145.750 MHz (input 145.150 MHz) will be temporarily off air. This may take a few days. ATV is not affected and will continue to operate as usual. As soon as DB0COE is QRV again, we'll let you know on db0coe.de and via the newsletter.

Thank you for your understanding, and vy 73!
Your DB0COE team

---

Nederlands – 04-11-2026 ONDERHOUD Repeater 145,750 MHz DB0COE

Hallo allemaal,

om DB0COE ook op lange termijn betrouwbaar te laten werken, voeren we momenteel onderhouds- en verbouwingswerkzaamheden uit op de locatie. Daarbij controleren we de techniek en moderniseren we waar nodig.

Tijdens de werkzaamheden is de repeater op 145,750 MHz (ingang 145,150 MHz) tijdelijk niet bereikbaar. Dit kan enkele dagen duren. ATV valt hier niet onder en werkt gewoon door. Zodra DB0COE weer QRV is, laten we het weten op db0coe.de en via de nieuwsbrief.

Bedankt voor je begrip en vy 73!
Het team van DB0COE